Krvavá svatba Federika Garcíi Lorky a divadelní adaptace známého Almodóvarova filmu Vše o mé matce budou nejbližšími novinkami Městských divadel pražských.

Příběh tragické lásky a nepřekonatelné jižanské vášně uvede režisér Ondřej Zajíc v Rokoku 13. února. Druhý španělský titul o hledání naděje a mnoha konvenčních i šokujících podobách lásky se představí v české premiéře 20. února v Divadle ABC. Režisérem bude Peter Gábor.

"Skutečnost, že takřka současně nabídneme hned dva španělské texty, je náhoda, avšak jejich výběr náhodný není," řekla na dnešní tiskové konferenci v Praze dramaturgyně Věra Mašková. Krvavou svatbou pokračuje podle ní tradice uvádění velkých příběhů na malém prostoru Rokoka.

"Hra v sobě nese foklorní rysy. Určena byla totiž Lorkovu kočovnému divadlu a byla srozumitelná i těm nejprostším divákům," uvedla Mašková a připomněla její zpracování ve slavném filmu Carlose Saury. Jde o tragédii přinášející fenomén lásky vyskytující se v běžném světě.

"Je nedisciplinovaná, neučesaná, nepragmatická a nevhodná k bezstarostnému životu," dodala.

Podle režiséra Zajíce vypráví inscenace o normálních lidech, jejichž žití naruší něco nenormálního, co přitáhne i smrt. V roli matky se představí Jitka Smutná, rivaly v lásce budou Jaromír Nosek a Aleš Procházka, nevěstou Máša Málková. Sousedku si zahraje Luba Skořepová, která se ve stejném titulu jako nevěsta objevila už na konci 40. let v inscenaci Jindřicha Honzla.

Almodóvar po Londýně i v Praze

Almodóvarův snímek Vše o mé matce z roku 1999 patří k přelomovým titulům tohoto filmaře. Inscenace podle scénáře Samuela Adamsona měla premiéru v roce 2007 v londýnském Old Vic Theatre. V Gáborově inscenaci ztvární hlavní role Dana Batulková, Viktor Dvořák, Dana Syslová, Evellyn Pacoláková a hostující Vladimír Marek.

"Výchozí dramatický moment inscenace jsem zažil osobně, neboť jsem rovněž vyrůstal s matkou a také jsem nevěděl, kdo je můj otec," uvedl Gábor.

Obsadil i Carmen Mayerovou, která se na jeviště Městských divadel pražských vrátila v minulé sezoně. Má sice španělské předky, ale zda to pro ni byla výhoda, neví. "Moje maminka byla Španělka, ale já jsem stoprocentní Češka," vysvětlila s tím, že hra se jí líbí víc než film.

Tento článek máteje zdarma.
Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení.
Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články.
HN mini
45 Kč první dva měsíce
Od 3. měsíce 229 Kč
  • Veškerý obsah
  • Bez reklam
  • Mobilní aplikace
HN roční
3290 Kč za rok
2 měsíce zdarma
  • Veškerý obsah
  • Bez reklam
  • Mobilní aplikace