Pozdě, ale přece: Ztracenou Man Bookerovu cenu dostal po 40 letech román Nepokoje

Román Nepokoje britského autora J.G. Farrella dnes získal po 40 letech takzvanou "ztracenou" Man Bookerovu cenu.

Podle organizátorů jedné z nejprestižnějších cen pro anglicky píšící romanopisce tak byl napraven důsledek změny v pravidlech, která vedla k tomu, že ze soutěže byly vyřazeny knihy vydané v roce 1970.

Kniha líčí příběh britského důstojníka v Dublinu, kde se schyluje k propuknutí války za nezávislost Irska. Farrell se své druhé Man Bookerovy ceny nedožil. Zemřel v roce 1979 při rybaření u irských břehů.

Bookerovu cenu získal již v roce 1973 za román Obléhání Krišnapuru, který je po nepokojích druhým dílem trilogie o rozpadu britského impéria.

Na ztracenou Man Bookerovu cenu byli nominováni také Patrick White (The Vivisector), detektivkářka Muriel Sparková (The Driver's Seat), Nina Bawdenová (The Birds on the Trees), Shirley Hazzardová (The Bay of Noon) a Mary Renaultová (Oheň z nebes). Z vybraných autorů již žijí jen Hazzardová a Bawdenová, ale všechny nominované knihy se stále vydávají.

Bookerova cena, od roku 2002 přejmenovaná na Man Bookerovu cenu, se uděluje anglicky píšícím autorům mimo USA. Byla založena v roce 1969 jako protiváha Goncourtově ceně ve Francii.
První dva ročníky udělovala porota cenu za romány vydané v předcházejícím roce.

Nicméně v roce 1971 se organizátoři rozhodli oceňovat romány vydané v témže roce a posunuli vyhlašování ceny z dubna na listopad. Kvůli těmto změnám se tak nemohly o cenu ucházet romány vydané v roce 1970.

Vedení Man Bookerovy ceny se letos rozhodlo toto opomenutí napravit. Nejprve v únoru oznámilo širší nominaci 22 románů, z nichž užší výběr připravila porota složená z lidí narozených kolem roku 1970. O vítězi ale rozhodli čtenáři v hlasování na webové stránce ceny. Farrellova kniha dostala 38 procent hlasů, tedy více než dvojnásobek druhého románu v pořadí.