Explozi zájmu o udmurtský jazyk a kulturu vyvolal úspěch folklorní skupiny Buranovské babičky z obce Buranovo v Udmurtské autonomní republice na východě evropské části Ruska.
Šestice "rockerek" s průměrným věkem kolem sedmdesátky s přehledem vyhrála ruské národní kolo písňové soutěže Eurovize 2012 a bude v květnu Rusko reprezentovat na mezinárodním finále v ázerbájdžánské metropoli Baku.
Peníze na kostel
"O co usilujeme řadu let, dokázaly Buranovské babičky za jediný večer," konstatovala obdivně mluvčí udmurtské regionální exekutivy.
Návštěvnost udmurtských webů podle ní vzrostla desateronásobně, v udmurtské metropoli Iževsku si podávají dveře agenti cestovních kanceláří s žádostmi o ubytovací kapacity a kulturní program. Stoupá i zájem o udmurtštinu, ugrofinský jazyk, jímž na Urale hovoří asi půl milionu lidí.
S šátky na hlavě a v lýkových střevících známých jako láptě zpívají Buranovské babičky západní hity v originálním, ale i v novém, udmurtském aranžmá. Původním cílem jejich snažení bylo získat peníze na stavbu kostela Svaté trojice v jejich obci Buranovo, který byl v roce 1939 srovnán se zemí.
Buranovské babičky na Eurovizi
Spoustu peněz se jim podle ruských médií už podařilo shromáždit, ale s výstavbou se zavázalo pomoci i vedení Udmurtské autonomní republiky. V Buranovu má navíc vyrůst muzeum válenek, ve výstavbě jsou značené turistické okruhy s cílem v kdysi zapomenuté vsi.
Při telefonickém a SMS hlasování v nominačním koncertu, který se konal 7. března v Moskvě, dostaly seniorky téměř 40 procent hlasů. Finále Eurovize v Baku se uskuteční ve dnech 22. až 26. května.
Buranovské babičky na Eurovizi
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist
