Autoři Zmizelé pokračují. Fincher s Affleckem natočí remake Hitchcocka

Po úspěchu loňského filmového thrilleru Zmizelá hodlají herec Ben Affleck, scenáristka Gillian Flynnová a režisér David Fincher spolupracovat i nadále. Tento týden oznámili, že chystají remake filmu Cizinci ve vlaku, jejž roku 1951 natočil Alfred Hitchcock. Informovala o tom agentura AP.

Film o dvou cizincích, kteří se potkají ve vlaku a každý tomu druhému začne vymýšlet, jak zosnovat vraždu, chce režisér Fincher přesunout na palubu letadla. Affleck by se měl ujmout hlavní postavy, kterou byl v Hitchockově snímku tenista opovrhující svoji ženou. V novém filmu, pracovně nazývaném pouze Cizinci (Strangers), by Affleck měl ztvárnit filmovou hvězdu uprostřed kampaně na propagaci oscarového filmu. Když se jeho postavě porouchá soukromý tryskáč, musí do Los Angeles odcestovat na palubě letadla zámožného cizince.

Podle serveru Deadline.com, který informaci o remaku přinesl jako první, má snímek produkovat sám Affleck pod hlavičkou své firmy Pearl Street, kterou  provozuje s kolegou Mattem Damonem. Distribuce by se měla ujmout opět firma Warner Bros., která stála za původními Cizinci ve vlaku z roku 1951 i za loňským thrillerem Zmizelá. Ten měl rozpočet 60 milionů dolarů a celosvětově utržil 365 milionů, nejvíc ze všech Fincherových filmů. Natáčet by se mělo koncem roku 2015.

Hitchcockovy filmy jsou v Hollywoodu dlouhodobě oblíbenou látkou na remaky. Nejvíce přepracování se dočkal režisérův raný film Příšerný host z roku 1927, dodnes existuje ve čtyřech dalších verzích. Poprvé byl přetočen už roku 1932, naposledy v roce 2009 režisérem Davidem Ondaatjem. Ve třech verzích existuje také snímek The 39 Steps původně z roku 1935 a o tři roky mladší film Zmizení staré dámy. Dvakrát byla přetočena Hitchcokova Vražda na objednávku z roku 1954, vznikly i dva remaky snímků Ptáci a Okno do dvora.