Pokračování ságy Milénium se začne prodávat o půlnoci na čtvrtek, autor přijede do Prahy

V noci ze středy na čtvrtek začne nakladatelství Host prodávat český překlad Dívky v pavoučí síti. Jde o pokračování ságy Milénium, kterou po zesnulém Stiegu Larssonovi převzal švédský novinář a spisovatel David Lagercrantz.

Jak v úterý informovalo nakladatelství, Lagercrantz knihu přijede 23. září představit osobně do Prahy. Ten den bude mít od 17 hodin autogramiádu v pražském Paláci knih Luxor.

Dívku v pavoučí síti začne Host prodávat o půlnoci ze středy na čtvrtek v pražském kině Lucerna. Součástí večera, který začne ve 20.30 hodin, bude čtení ukázek a také promítání filmu Muži, kteří nenávidí ženy.

Půlnoční prodej chystá také brněnská kavárna SKØG.

„Nejtěžší bylo vymyslet děj. Stieg Larsson byl mistr ve vytváření složité zápletky a k ní několika souběžných příběhů. To jsem chtěl dodržet,“ uvedl Lagercrantz, který před Dívkou v pavoučí síti napsal životopis fotbalisty Zlatana Ibrahimoviće. „Od té doby se hrnuly nabídky na knihy jedna za druhou, ale ani jedné jsem tak nepropadl,“ dodal.

Larsson podle něj uměl psát tak, aby „stál nohama pevně na zemi“. V jeho stylu bylo cosi novinářsky autoritativního, uvedl Lagercrantz.

„Brzy jsem pochopil, že by bylo žalostné snažit se ho napodobovat. Napsal jsem svůj vlastní text, jen se pořád snažím osvojit si podobnou efektivnost v jazyce,“ dodal.

Kniha vychází celosvětově v pětadvaceti zemích v nákladu 2,7 milionu výtisků. Jen v České republice se knih ze ságy Milénium prodalo dohromady okolo 400 tisíc výtisků.