Once může dál bojovat o Oscara

Pochybnosti kolem nominované písně se objevily v souvislosti s tím, že Falling Slowly zazněla již v jiném filmu (Hřebejkova Kráska v nesnázích) a že ji Hansard hrál ještě před nominací na Oscara na koncertech se svojí skupinou Frames.

O potvrzení nominace rozhodoval hudební výbor americké Akademie filmových umění a věd, který nakonec oprávněnost nominace skladby Falling Slowly na Oscara potvrdil. Uvedl to v úterý večer ve svém blogu filmový kritik amerického listu The New York Times s odvoláním na předsedu výboru Charlese Bernsteina.

"Hudební výbor akademie se sešel a podpořil nominaci písně," citoval list z Bernsteinova prohlášení. "Výbor vycházel z písemného ujištění a podrobné chronologie, které poskytl autor písně."  Výbor rozhodl těsně před tím, než akademie 31. ledna rozešle svým členům hlasovací lístky. Oscary se budou vyhlašovat 24. února.

"Film vznikal neobvykle dlouho, ale režisér John Carney a skladatel písně Glen Hansard těsně spolupracovali v roce 2002, kdy se o celém projektu diskutovalo. Začala vznikat píseň Falling Slowly, ale scénář a financování filmu přišly až po několika letech, kdy Glen Hansard a Markéta Irglová hráli píseň při některých příležitostech, které však nezměnily způsobilost písně (pro nominaci)," uvedl Bernstein ve svém prohlášení.

Podle něj výboru stačila skutečnost, že píseň byla napsána pro film Once, a může být tedy nominována na Oscara. Pokud jde o to, že Falling Slowly byla hrána na koncertech před uvedením filmu, výboru stačil "fakt, že se hrála jen v Evropě a České republice a ne takovým způsobem, který by jí zde poskytl nějaký vliv nebo výhodu".

Bernstein také po zasedání výboru volal Hansardovi do Dublinu. Irský hudebník byl prý rozhodnutím "potěšen".
Irglová s Hansardem jsou nominováni i na prestižní americké hudební ceny Grammy, které se budou udílet 10. února.