KONZERVA S OBÝVÁKEM VE VLASTNÍ ŠŤÁVĚ
Do audiosíně slávy Českého rozhlasu vybrali dramaturgové i hru norského dramatika z roku 1890, kterou kdysi rozcupoval Šalda a která se v procesu emancipace dočkala četných aktualizací. V této úpravě je fatální generálská dcerka Heda - ztvárněná Vilmou Cibulkovou a bojující proti patriarchátu pistolemi v dalším ibsenovském obýváku pojatém jako "domeček pro panenky" - příjemná jak rašple a sladká jako konvalinky.
Jen v mezihrách zmučeného klavíru naznačuje, nakolik ji děsí středostavovské ticho plné karikatur mužů: novomanžílkův pantoflismus, exmilencovy běsy i slizkost advokáta, kvůli němuž se utopí ve vlastní šťávě.
Henrik Ibsen
Heda Gablerová
(Přeložil František Fröhlich)
Radioservis 2013, 111 minut
Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.
