Původem napůl Švéd a napůl Američan Jonathan Franzen na sebe nejvíce upozornil v roce 2001 románem Rozhřešení.
Ten mu vynesl cenu National Book Award a nominaci na Pulitzerovu cenu.
Spisovatel má podle Franzena zpochybňovat svá přesvědčení a nelpět příliš na faktech.
Redaktor New York Times Book Review označil Svobodu Jonathana Franzena za veledílo novodobé americké prózy. Kniha, jež se v USA na podzim 2011 stala bestsellerem, předkládá epický portrét rodiny Berglundů z amerického Středozápadu.
V českém překladu Lucie a Martina Mikolajkových román vydalo nakladatelství Argo. "Se svými překladateli zpravidla intenzivně komunikuji, abych se ujistil, že reálie i smysl díla zůstanou zachovány," říká Franzen v rozhovoru pro HN.
Zbývá vám ještě 90 % článku
Zaujal vás článek? Pošlete odkaz svým přátelům!
Tento článek je zamčený.
Na tomto místě můžete odemykat zamčené články přátelům, když si pořídíte
předplatné.
Vyberte způsob sdílení