Patti Smith

Sbírání vlny

2012, Dokořán, přeložila Lýdie Kárníková

Tanec ve stodole

Mysl dítěte je jako polibek na čelo – otevřená a bez zájmu. Točí se jako balerína na slavnostním patrovém dortu, jedovatě sladkém.

Dítě, zmatené běžným a obyčejným, se bez strachu pouští do neznáma, dokud ho nahota skutečnosti nevyděsí a nezmate: pak hledá kousek úkrytu, hledá řád. Zahlédne cosi, shromáždí dojmy a poskládá bláznivou výšivku pravd – divokých a vlněných, často tak mylných.

Krutá hloubka procesu skládání pravdy... Může vytvořit krásu, ale častokrát jenom mihotavou trhlinu, která sebou hází, vykrucuje se. Páteř lana, které proniká mlhou, jevištěm odlehlým a oslnivým jako nikdy předtím.

Všude kolem jsou zdi a mysl v letmé piruetě pochytává úryvky jazyka – vlámštiny, hieroglyfů vyrytých do kamene. 

Zvolání! Otázky původu, otázky možností.