Hitlerův knírek lidi vzrušuje či popuzuje víc než nadzvednutá sukně Marilyn Monroe. Kdo chce být "kontroverzní" a chce si zajistit ve světě pokrytecky korektních lidiček pozornost, má tak velmi snadnou cestu...

Je tedy chilský autor Roberto Bolaño (1953-2003) s knihou Nacistická literatura v Americe (1996) dalším z nich? Ne, ne, to neznáte Bolaña, přátelé, ten, když to rozjede, co dovede...

O tom už se čeští čtenáři mohli přesvědčit v novele Chilské nokturno (2000), a především v opulentním románu Divocí detektivové (1998), jenž vyšel předloni a jehož anglický překlad před čtyřmi lety rozpoutal vlnu bolañomanie.

Posmrtně byl také publikován objemný román 2666 (2004), který autor už nestihl připravit k vydání. Mezeru mezi Divokými detektivy a 2666, jež má vyjít česky příští rok, překladatelka Anežka Charvátová nyní vyplnila právě Nacistickou literaturou v Americe.

Zbývá vám ještě 80 % článku
Předplatné bez reklam první 2 měsíce za 80 Kč
  • Veškerý obsah HN.cz
  • Mobilní aplikace
  • Bez reklam
  • Odemykejte obsah pro přátele
  • Články v audioverzi + playlist
  • Možnost kdykoliv zrušit
za 80 Kč s mobilní aplikací
a bez reklam nebo za 40 Kč bez mobilní aplikace
a s reklamou
Máte již předplatné? Přihlásit se