Americký televizní kanál HBO se omluvil za to, že se v jeho seriálu Game of Thrones (Hra o trůny) objevila useknutá hlava připomínající bývalého amerického prezidenta George Bushe mladšího, která byla naražena na kopí.
"Je nám to hluboce líto. Je to nepřijatelné. Znamená to nedostatek respektu a je to velmi nevkusné," uvedla televize ve svém prohlášení.
Náhodný Bush
Na scénu upozornili sami tvůrci seriálu David Benioff a D. B. Weiss v komentářích natočených k vydání DVD s první řadou úspěšného seriálu. Hlava s dlouhými vlasy se objevuje v desátém díle vedle řady dalších nabodnutých hlav.
Podle nich to ale nebyla záměrná volba či nějaká snaha o politický projev. Prostě byly použity všechny umělé hlavy, které byly k dispozici a až později někdo prý poznamenal, že jedna z nich se podobá Bushovi.
Podle jednoho ze scenáristů se Bushova hlava objevuje ve více "bezhlavých" scénách. Ta nejproblematičtější je v posledním díle první sezóny, kdy se král Joffrey chlubí hlavami poražených protivníků.
Warner Bros otevřeli britský Hollywood za 3,2 miliardy korun, pomohl k tomu Harry Potter - čtěte ZDE
Tarantino tasí první trailer ke svému westernu. Místo hlášek tu poletují kulky - čtěte ZDE
Oba tvůrci se posléze omluvili. Televize HBO, která v současnosti vysílá dokument o Bushově otci Georgeovi, jenž byl také prezidentem, informovala, že scéna bude z dalších DVD stažena.
Středověký fantasy seriál za sebou má dvě sezóny, třetí se začne vysílat v dubnu 2013.
Game Of Thrones - trailer
Game Of Thrones - trailer
Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist
