Přestože zpěvačka Emilíana Torrini už dnes zase žije na Islandu, tamní publikum má vůči ní výhrady.

“Zlobí se na mě, že neumím pořádně islandsky a že islandštinou nezpívám,” řekla Torrini před svým pátečním koncertem na festivalu Colours of Ostrava.

Ten odzpívala jako obvykle anglicky. “K angličtině mě dohnalo cestování po světě,” uvedla islandská rodačka s italskými kořeny, která žila šestnáct let ve Velké Británii a chvíli i v Německu.

Pár měsíců strávila také v Indii, kde se prý učila různým pěveckým technikám. “To, že jsem dnes zase usazená na Islandu, je vlastně náhoda,” dodala.

Zbývá vám ještě 80 % článku